4,9 von 5 Kunden bewerten uns mit 5 Sternen.

4,9 von 5 Kunden bewerten uns mit 5 Sternen

Kennedy Translations - Ihr Partner in Sachen Fachübersetzungen

Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung sind wir Ihr Partner für schnelle, hochwertige und richtige Fachübersetzungen.

Auszeichnungen für das Übersetzungsbüro Kennedy Translations GmbH

Ihre Vorteile

Schneller und persönlicher Service

Übersetzungen durch Muttersprachler

Übersetzungen nach DIN ISO

Faire Preise & transparente Abrechnung

+49 69 480 095 96

Kennedy Translations - Ihr Partner in Sachen Fachübersetzungen

Seit mehr als 25 Jahren Erfahrung sind wir ihr Partner für schnelle hochwertige sachlich und richtige Fachübersetzungen.

Auszeichnungen für das Übersetzungsbüro Kennedy Translations GmbH

Ihre Vorteile

Schneller und persönlicher Service

Übersetzungen durch Muttersprachler

Übersetzungen nach DIN ISO

Faire Preise & transparente Abrechnung

+49 69 480 095 96
Fachübersetzungen für DB Schenker
Fachübersetzungen für Lufthansa Technik
Fachübersetzungen für Opel
Logo Fraunhofer
Logo Goethe Universität Frankfurt
Logo Heidelberger Druck weiß
Marketingübersetzungen für Luxury Life
Logo Samsung SDS klein
Marketing Übersetzungen für Movie Park

Übersetzungsbüro in Frankfurt und Berlin

Kennedy Translations heißt Sie willkommen!

2023 – Dürfen wir Ihnen unser Übersetzungsbüro in Frankfurt kurz vorstellen? Kennedy Translations ist ein professionelles Übersetzungsbüro mit den beiden Standorten Frankfurt und Berlin. Früh führte uns die Leidenschaft für Sprachen und Reisen in die Übersetzerbranche – heute bauen wir nicht nur auf die eigene Erfahrung, sondern auch auf die unserer zertifizierten Übersetzer. Als versierte Muttersprachler und Branchenexperten bewegen sie sich stilsicher in den vielfältigsten Themengebieten.

Die Kompetenzen unserer Mitarbeiter und unser kundenfreundlicher Service bilden die Grundlage für die beachtliche Professionalität unserer Übersetzungsbüros in Frankfurt und Berlin.

Kennedy Translations stellt sich vor.

Bild Mark S. Kennedy - kl

Mark S. Kennedy

Geschäftsführer

Nach fast einem Jahrzehnt in der Finanzbranche wurde Mark Kennedy die Relevanz hochwertiger und fristgerechter Übersetzungen bewusst. Mit der Kennedy Translations GmbH hat er sich das Ziel gesetzt seine Passionen für Sprachen und Unternehmertum zu kombinieren. Dabei stehen die Bedürfnisse des Kunden stets im Fokus seiner unternehmerischen Ausrichtung.

Rafael Quintas Gonzalez

Rafael Quintas González

Senior Projektmanager

Schon früh hat Rafael Quintas González seine Leidenschaft für Sprache und Kundenservice entdeckt. Er arbeitet gerne mit Menschen und mit Sprachen, in seiner Aufgabe als Senior Projektmanager kann er beides ideal verbinden.

Übersetzung durch Muttersprachler

Übersetzungen nach DIN ISO

Schneller & persönlicher Service

Faire Preise & transparente Abrechnung

Kontaktieren Sie uns noch heute.

Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen.

KT.png
0 +
Übersetzer
0 +
Jahre Erfahrung
0 Std.
Support
0
Tage die Woche

Kontaktformular

    Kontakt: +49 69 480 095 96

    Email: service@kennedy-translations.com

    Zielsprache

    Mit dem Absenden des Kontaktformulars erklären Sie sich mit der Verarbeitung einverstanden. Ihre Anfrage wird verschlüsselt per https an unseren Server geschickt. Wir werden Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung und Widerrufhinweise.

    Das sagen unsere Kunden

    Wir arbeiten seit Jahren erfolgreich und zufrieden mit Kennedy Translations. Unsere Wünsche werden jederzeit zeitnah und sorgfältig für uns umgesetzt, auch wenn wir es mal wieder eilig haben.
    Patricia Schweizer
    Luxury Life Magazin - Schweiz
    Ich habe hier mehrere wissenschaftliche Texte prüfen lassen und war sehr zufrieden. Zumindest eine Prüfung war sehr zeitkritisch und erfolgte trotz enger Deadline perfekt pünktlich. Die Verbindlichkeit zeichnet den Service aus.
    Dr. Marc Wünsche
    LWF-Laboratorium für Werkstoff- und Fügetechnik Universität Paderborn​
    Schnelles, unkompliziertes Handling, sehr zeitnahe Umsetzung unter Berücksichtigung der Kundenwünsche und qualitativ hochwertige Ergebnisse – das ist der Grund, warum wir mit Kennedy Translations zusammenarbeiten.
    Astrid Breither
    ExIntern GmbH Human Resources Managerin​
    Wir sind immer super zufrieden gewesen bisher. Die Übersetzungen werden überdurchschnittlich schnell geliefert und die Mitarbeiter sind alle sehr freundlich

    Lydia Bastian
    Xenios AG Marketing Communications Specialist
    Schnell, unkompliziert und sehr gute Qualität - TOP!



    Katja Altmann-Renner
    Geschäftsführerin BF International Travel AG
    Schnelle und sehr gute Übersetzung, die man auch an Behörden/Regierungsämtern mit sehr gutem Gewissen senden kann. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis!!
    Kornelia Kirchermeier
    Inhaberin Berthold-Meeting und Medienservice

    kurze Ausschnitte unserer Arbeit 

    Referenz-Projekte

    Anwalt

    Vertrag XY + Anlagen

    Wirtschaft/Finanz

    Deka Profil, Spencer Stuart

    "Kreatives"

    Movie Park, Luxury Life, Webpage

    Was die Übersetzungsagentur Kennedy Translations für Sie tun kann

    Als professionelles Übersetzungsbüro liegen uns die Wünsche unserer Kunden sehr am Herzen. Sie sind auf der Suche nach einem professionellen Übersetzungsbüro oder Übersetzungsagentur mit zertifizierten Übersetzern in Ihrer Nähe? Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Übersetzungen. Egal, ob es sich dabei um die Übersetzung von Fachtexten, juristische Übersetzungen oder Fachübersetzungen handelt, wir unterstützen Sie gerne bei Ihren Projekten. Als professionelles Übersetzungsbüro können wir Sie sowohl bei einmaligen Übersetzungsprojekten als auch bei fortlaufenden Übersetzungen unterstützen, wie zum Beispiel regelmäßigen Publikationen oder Newslettern. Einmalige größere Projekte sind Beispielsweise die Übersetzung von Webpages oder kompletten Softwareprojekten. Es gibt auch Mischformen von einmaligen und fortlaufenden Übersetzungsprojekten, zum Beispiel ein Webshop der fortlaufend aktualisiert wird, nachdem zunächst das Grundgerüst übersetzt wurde.

    Fachübersetzungen unter
    anderem für folgende Branchen

    Übersetzungen für Wirtschaftsunternehmen

    Wirtschaft & Finanzen

    Häufig gestellte Fragen / FAQ

    Die Übersetzungen werden entsprechend der gewünschten Sprachkombinationen ausschließlich von Muttersprachlern und geprüften Fachübersetzern angefertigt.

    Unsere Übersetzter sind zertifizierte Fachübersetzter mit Branchenkenntnissen, z.B. in den Bereichen Recht, Finanzen, Wirtschaft, Medizintechnik, u. v. m.

    Somit spiegeln unsere Fachübersetzungen den Inhalt Ihrer Dokumente nicht nur sprachlich, sondern auch inhaltlich branchen- und stilgerecht wider.

    Nach Ihrer persönlichen Anfrage über das Kontaktformular oder per Email starten wir mit unserer persönlichen Angebotserstellung  Dabei werden Informationen wie Umfang, Sprachkombination und gewünschte Zeitrahmen der Übersetzung berücksichtigt.

    Sie erhalten Ihr Angebot in der Regel innerhalb von 30 Minuten.

    Die Wünsche unserer Kunden liegen uns sehr am Herzen . Der Schutz der vertraulichen und sensiblen Daten, sowie die Inhalte der Dokumente unserer Kunden sind für uns selbstverständlich.

    Bei Bedarf oder auf Wunsch ist auch eine verschlüsselte Datenübertragung möglich.

    Egal ob einmalige oder fortlaufende, kurz- oder langfristige Projekte, wir unterstützen Sie gerne.

    Wir übersetzen nicht nur Ihre geschäftlichen Dokumente, sondern auch Ihre ganz persönlichen Dokumente wie Urkunden, Zeugnisse o.Ä. – auch mit Beglaubigung.

    Wir können nicht nur auf über 25 Jahre Erfahrung , 100% Übersetzungen durch Muttersprachler und auf unser einmaliges Netzwerk an zertifizierten Übersetzern bauen, sondern auch auf unsere unkomplizierte und schnelle Abwicklung, sowie unsere ständige Erreichbarkeit.

    Übersetzungsbüro in Frankfurt am MAin 

    Was uns so besonders macht.

    Verschlüsselte Datenübertragung möglich

    Kurze Bearbeitungsdauer

    Auf Wunsch Expresslieferung möglich

    Viele unterstützte Dateiformate

    Individuelles Angebot für Ihre Anfrage

    Unkomplizierte Abwicklung per Anfrageformular & E-Mail möglich

    Ihre Vorteile für Fachübersetzungen im Überblick

    1 %
    Übersetzungen durch Muttersprachler
    1 Jahre
    Erfahrung als professionelle Übersetzungsagentur

    Fachübersetzer mit Branchenkenntnissen.

    z. B. aus Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Wissenschaft, Medizintechnik u. v. m.

    Übersetzungen auf hohem Niveau

    Unkomplizierte Abwicklung per Anfrageformular & E-Mail möglich

    Verschlüsselte Datenübertragung möglich

    Viele unterstützte Dateiformate

    Kurze Bearbeitungsdauer, auf Wunsch Express-Service möglich

    Individuelles Angebot für Ihren Auftrag

    Zusatzleistungen wie Lektorat & Desktop-Publishing möglich